: Eingruppige Zweikreis-maschine von [[La Scala]], mit Wärmetauscher, Vibrationspumpe und E61-Brühgruppe (Nachbau). Erhältlich mit Fixwasseranschluß oder mit Kunststoff-Wassertank (ca. 3l), komplett in Edelstahl oder mit lackierten Seitenteilen.
+
: Eingruppige [[Zweikreismaschine]] von [[La Scala]], mit Wärmetauscher, Vibrationspumpe und [[E61]]-Brühgruppe (Nachbau). Erhältlich mit Fixwasseranschluß oder mit Kunststoff-Wassertank (ca. 3l), komplett in Edelstahl oder mit lackierten Seitenteilen.
'''Preisspanne:'''
'''Preisspanne:'''
*Neupreis:
*Neupreis:
Zeile 12:
Zeile 12:
'''empf. Einsatzbereich:'''
'''empf. Einsatzbereich:'''
−
: Kleinere Büros, Caffès oder als "Spielzeug" für anspruchsvolle Heim-Baristi.
+
: Kleinere Büros, Cafè's oder als "Spielzeug" für anspruchsvolle Heim-Baristi.
'''[[Bilder Butterfly | Weitere Bilder zur Butterfly]]''' <br>
'''[[Bilder Butterfly | Weitere Bilder zur Butterfly]]''' <br>
Zeile 61:
Zeile 61:
== Unterschiede in den Produktionsserien (Modelljahre)==
== Unterschiede in den Produktionsserien (Modelljahre)==
−
Teilweise wurden die Maschinen im Laufe der Produktionsjahre vom Hersteller technisch verändert. Sind hier Unterschiede bekannt, bitte hier angeben.
+
Teilweise wurden die Maschinen im Laufe der Produktionsjahre vom Hersteller technisch verändert:
+
<br>
In der Version ab 2005 werden drehbare Düsen verwendet. Auch die Siebträger sind neu gestaltet.
In der Version ab 2005 werden drehbare Düsen verwendet. Auch die Siebträger sind neu gestaltet.