Änderungen

K
Kleine Änderungen und Ergänzungen
Zeile 7: Zeile 7:  
'''Kurzbeschreibung:'''
 
'''Kurzbeschreibung:'''
   −
Per Muskelkraft betriebene Handhebelmaschine mit stehendem Kessel und ''einer'' festen Wassertemperatur
+
Kleine, per Muskelkraft betriebene, Handhebelmaschine mit stehendem 0,8l Kessel und ''einer'' festen Wassertemperatur
    
'''Preisspanne:'''
 
'''Preisspanne:'''
Zeile 15: Zeile 15:  
: je nach Zustand sowie Ausführung  von 175 - 350.-  
 
: je nach Zustand sowie Ausführung  von 175 - 350.-  
 
'''empf. Einsatzbereich:'''
 
'''empf. Einsatzbereich:'''
: Privathaushalt
+
: Kleiner Privathaushalt
 
        Zeile 34: Zeile 33:  
*Entlüftungsventil: Entlüftung durch Dampfablass
 
*Entlüftungsventil: Entlüftung durch Dampfablass
 
*Automatische Dosierung: nein  
 
*Automatische Dosierung: nein  
*Kesselmanometer: nein  
+
*Kesselmanometer: nein (nachrüstbar)
 
*Pumpenmanometer: nein  
 
*Pumpenmanometer: nein  
 
*Automatische Kesselfüllung: nein
 
*Automatische Kesselfüllung: nein
Zeile 53: Zeile 52:  
*Boilerfüllung über: Verschluss abschrauben, Trichter einsetzen, Wasser einfüllen, wieder zuschrauben
 
*Boilerfüllung über: Verschluss abschrauben, Trichter einsetzen, Wasser einfüllen, wieder zuschrauben
 
*Kessel: Messing, aussen verchromt
 
*Kessel: Messing, aussen verchromt
*Pumpe: keine
+
*Pumpe: keine erforderlich
 
*max. Leistungsaufnahme: 1000 Watt  
 
*max. Leistungsaufnahme: 1000 Watt  
 
*Stromanschluß: 220 V
 
*Stromanschluß: 220 V
Zeile 60: Zeile 59:  
== Unterschiede in den Produktionsserien (Modelljahre)==
 
== Unterschiede in den Produktionsserien (Modelljahre)==
 
Teilweise wurden die Maschinen im Laufe der Produktionsjahre vom Hersteller technisch verändert.
 
Teilweise wurden die Maschinen im Laufe der Produktionsjahre vom Hersteller technisch verändert.
Die La Pavoni Europiccola, sowie die Professional verfügen seit 2000 über eine solide 60mm Brühgruppe (Siebträgerdurchmesser 51mm).
+
Die La Pavoni Europiccola, sowie die größere Professional verfügen seit 2000 über eine solide 60mm Brühgruppe (Siebträgerdurchmesser 51mm).
    
==Trivia==
 
==Trivia==
In dem James Bond Film 'Live and Let Die' von 1973 hat die Europiccola einen [http://www.youtube.com/watch?v=sgiilZY0eac kurzen Auftritt]. M's Bemerkung "Is that all it does?" wurde in der deutschen Synchronfassung mit "Macht die nur Kaffee?" übersetzt.
+
In dem James Bond Film 'Live and Let Die' von 1973 hat die ''Europiccola'' einen [http://www.youtube.com/watch?v=sgiilZY0eac kurzen Auftritt]. M's Bemerkung ''"Is that all it does?"'' wurde in der deutschen Synchronfassung mit ''"Macht die nur Kaffee?"'' übersetzt.
    
==Weitere Informationen==
 
==Weitere Informationen==
1.179

Bearbeitungen