| Zeile 2: |
Zeile 2: |
| | | | |
| | '''Kurzbeschreibung:''' | | '''Kurzbeschreibung:''' |
| − | einkreisige Espressomaschine im unteren Preissegment zur Bereitung von Espresso, Capuccino und zur Erhitzung von Wasser (Tee) | + | einkreisige Espressomaschine im unteren Preissegment zur Bereitung von Espresso, Capuccino und zur Erhitzung von Wasser(Tee) |
| | | | |
| | '''Preisspanne:''' | | '''Preisspanne:''' |
| | *Neupreis: | | *Neupreis: |
| − | : wird nicht mehr produziert und ersetzt durch entsprechende Nachfolge Modelle. | + | : wird nicht mehr produziert und ersetzt durch entsprechende Nachfolgemodelle. |
| | | | |
| | *gebraucht: | | *gebraucht: |
| Zeile 12: |
Zeile 12: |
| | | | |
| | '''empf. Einsatzbereich:''' | | '''empf. Einsatzbereich:''' |
| − | : aussschliesslich privater gebrauch. | + | : aussschliesslich im privaten häuslichen gebrauch. |
| − | : zum gelegentlichen oder täglichen Gebrauch. | + | : zum gelegentlichen oder täglichen Einsatz. |
| | | | |
| | ---- | | ---- |
| Zeile 56: |
Zeile 56: |
| | * Abmessungen (BxHxT): 200 x 290 x 235 mm | | * Abmessungen (BxHxT): 200 x 290 x 235 mm |
| | * Gewicht: 5 kg | | * Gewicht: 5 kg |
| − |
| |
| | | | |
| | ---- | | ---- |
| Zeile 62: |
Zeile 61: |
| | *Vorteile: | | *Vorteile: |
| | :- Klein und Schick | | :- Klein und Schick |
| | + | :- wertiges Aussehen |
| | :- Für Singlehaushalt ideal | | :- Für Singlehaushalt ideal |
| | + | :- sehr leicht zu warten und zu reparieren |
| | | | |
| | *Nachteile: | | *Nachteile: |
| Zeile 73: |
Zeile 74: |
| | == Reparatur und Wartungsanleitungen == | | == Reparatur und Wartungsanleitungen == |
| | | | |
| − | Maschiene besteht nur aus wenigen Komponenten und einfachster Verkabelung. Sämtliche Teile sind austausch- und Ersetzbar. | + | Maschiene besteht nur aus wenigen Komponenten und einfachster Verkabelung. |
| | Mit geringstem technischen Verständnis kann die Maschine leicht komplett zerlegt, gewartet und repariert werden. | | Mit geringstem technischen Verständnis kann die Maschine leicht komplett zerlegt, gewartet und repariert werden. |
| | + | Sämtliche Teile sind austausch- und Ersetzbar. |
| | | | |
| | Auf www.lapavoni.ch gibt es eine Explosionszeichnung der Maschine. | | Auf www.lapavoni.ch gibt es eine Explosionszeichnung der Maschine. |
| | + | |
| | | | |
| | [[Datei:Verkabelung des Bedienelementes.jpg|thumb|Rückseite des Bedienelementes]] | | [[Datei:Verkabelung des Bedienelementes.jpg|thumb|Rückseite des Bedienelementes]] |
| Zeile 86: |
Zeile 89: |
| | | | |
| | Auch die Pumpe kann man problemlos selbst entfernen, sollte dies irgendwann notwendig werden. | | Auch die Pumpe kann man problemlos selbst entfernen, sollte dies irgendwann notwendig werden. |
| | + | Hier liegt ein Vorteil dieser recht einfachen Maschine. |
| | | | |
| | [[Datei:Alko Wasserpumpe.jpg|thumb|Wasserpumpe von oben]] | | [[Datei:Alko Wasserpumpe.jpg|thumb|Wasserpumpe von oben]] |
| | | | |
| − |
| |
| − | Hier liegt ein Vorteil dieser recht einfachen Maschine.
| |
| | | | |
| | == Unterschiede in den Produktionsserien (Modelljahre) == | | == Unterschiede in den Produktionsserien (Modelljahre) == |
| | Teilweise wurden die Maschinen im Laufe der Produktionsjahre vom Hersteller technisch verändert. Sind hier Unterschiede bekannt, bitte hier angeben. | | Teilweise wurden die Maschinen im Laufe der Produktionsjahre vom Hersteller technisch verändert. Sind hier Unterschiede bekannt, bitte hier angeben. |
| − |
| |
| | | | |
| | | | |